A few days ago we released an special about the births of a century in Costa Rica, I had the chance to produce this motion for. It’s nice to get raw data and transform it in to visuals, alternative ways to see the past or future of a population, if you like to take a look in to the full site here http://bit.ly/1kpN45p you may use google chrome for translation from spanish 🙂
Tag Archives: dataviz
August of Dataviz
I have been teaching the course of information design for over two years now, and as I always say, my greatest satisfaction is to take a tour of the good things that these boys and girls have achieved with their projects change each cycle.
For this opportunity, my students worked on three projects, the first was the creation of pieces focusing on processes, for this I left them some issues to assist in the process and make more effective taking a decision, the second project was the creation of an analysis of literary works, in this case the intention was that from some books that previously chose to give them a pdf of these works, the students seek ways to visualize related to such works topics, the latest project was a a little free theme, with this the idea was to make a graphic interpretation of a classic tale, fairy tales that end up being interpreted with certain rules of any visual form.
interesting ways of looking at information through the eyes of my students, I invite you to see the whole pot with the description of the work and others at visual744 here: http://bit.ly/1hf7UlF use google chrome for translation from Spanish.

The National Symphonic Orchestra
Happy to finally conclude a couple of months of research, visualise and design this special feature in celebration of the 75th anniversary of the National Symphonic Orchestra of Costa Rica. For this project, I’m try to develop an experience immersed into dataviz fusioned with clear spaces, photography, video and even white space.
This special contains sections as the video documentary with the 75 years of history, small graphics of the instruments families, the musicians chronology, playlist and more.Please, enjoy the experience at nacion.com
http://www.nacion.com/LNCSPC20150622_0001/index.html?desktop=true
Use Google Chrome for translation from spanish.
The quick report, my students work first cycle of 2015
A new cycle of students has be done at the Science and Arts University of Costa Rica, some interesting projects and concepts appears, the complete report is at visual744 but it is in Spanish, use Google Chrome for translation.
Here is the link to: http://visual744.blogspot.com/2015/04/un-ciclo-mas-de-dataviz.html

Malofiej 23, The Pulitzer awards of information graphics
Today the 23rd edition of Malofiej ended, the jury of the International Infographics Awards, organized by SND-E, gave medals for the best in graphics of the 2014. A great honor for us in GN Medios has been awarded with two silver medals, one for the special of the 75th Batman anniversary in print categories, and an other for the Market of Soccer players data visualisation of online graphics category. Congrats for all my visual team at GN Medios.
Visit the special awarded site here: http://bit.ly/1xGyZAp

SND 36th print awards
Yesterday the Society for News Design (SND) announces on his site the full list of winners of the 36th edition in print categories. The visual team of GN Medios gets 10 awards of excellence, 5 of these for the department of information graphics. Some of these works includes: the World Cup Brazil 2014 coverage, Special posters as the collection of the Human Body and the Batman 75th anniversary.
Choosing careers for a better future
Today at nacion.com in combination with the Data Unit, we published this special mini site about the real situation of university graduates. Employment, incomes, working area and more. We try to develop this special feature as a tool to define a better future for students with dreams to become professionals.
Hoy en nacion.com en combinación con la unidad de datos, publicamos este mini sitio especial sobre la situación real de los titulados universitarios. Empleo, ingresos económicos, área de trabajo y más. Tratamos de desarrollar esta entrega especial como una herramienta para definir un futuro mejor para los estudiantes con sueños de convertirse en profesionales.
Visit the full site here: http://goo.gl/UujBqo use Chrome for translation.
(soon will be an english version available)

36th SND Digital Award
The Society for News Design announces an award of excellence for the dataviz project “Fichajes del torneo de invierno 2014 en Costa Rica” The competition was held the weekend of February 20 at the Ball State University Indianapolis Center, and receive about 900 entries from all the news media in the world. It is really a pleasure share this news, this because in Latinamerica just two media has been recognized for digital works.
Here is the full list of SND Digital recognitions:
http://www.snd.org/2015/03/winners-list-2014-best-of-digital-design-competition/
Also, here’s the link of the awarded work:
http://www.nacion.com/LNCSPC20140829_0001/HTML/index.html
Also this work was featured here in mhinfographics as part of my digital portfolio late in 2014:
https://mhinfographics.com/2014/09/30/el-tejido-del-futbol-en-costa-rica/

The 2015 soccer market transfers in Costa Rica
A new version of the 2014 data visualization market transfers in Costa Rica. This time I have the collaboration of Pablo Robles, a an emerging visualizer with a great future in the analysis of data using the graphical way. We tried to improve the visualizations and give new tools to explore the data. Some of this improvements it’s the initial graphic and the mobile version in attempt to simplify the understanding:
Una nueva versión del especial de visualización del mercado de primera división de fútbol de Costa Rica. En esta ocasión he contado con el apoyo de Pablo Robles, un visualizador emergente con un gran futuro en el análisis de datos desde la vía gráfica. Hemos tratado de mejorar las visualizaciones y agregar nuevas herramientas para la exploración de los datos. Algunas de esas mejoras se pueden ver en la visualización inicial y su versión para móviles:
Of course, the special have much more, from the general over view to specific topics as retired players. It is divided in seven sections:
- A general over view
- The national market
- International transfers
- Geographic locations
- Minor leagues
- Retired players
- Data search and sort
Por supuesto que el especial tiene más que eso, va de la generalidad a temas más específicos como los jugadores retirados. En total está dividido en siete secciones: Una mirada general, el mercado nacional, el mercado internacional, locaciones geográficas, ligas menores, jugadores retirados y un buscador filtro de datos.
Here’s some shots of this sections:
Hope you will enjoy the experience, and here’s the link to the special http://goo.gl/6JCRi0 (use google chrome for translation from spanish).
Espero que disfruten la experiencia, este es el link del especial en nacion.com http://goo.gl/6JCRi0

Party ended on a stretcher
When december comes, the party time began in Costa Rica. The Red Cross attended 458 emergencies in the past popular festivities. Of these, 215 were in the arena fights. Other 229 at the fairgrounds and 14 in the mechanical rides at the fair. My support to this coverage was the data visualization at the bottom page. Here´s the link http://bit.ly/13YLsr7
//*****
Cuando diciembre llega, las fiestas inician en Costa Rica. La Cruz Roja antendió 458 emergencias en los festejos populares del año pasado. De esas, 215 ocurrieron en el redondel de toros. Otros 229 en el campo ferial y 14 más en los juegos mecánicos. Mi aporte en este reportaje fue la visualización en la parte baja de la página. Acá el link http://bit.ly/13YLsr7